Winter Day: Charmen med anime som låter dig njuta av vackert snölandskap och gripande berättelser

Uppropet och utvärderingen av "Vinterdagen"

■ Offentliga medier

Oberoende produktion

■ Originalmedia

ingen

■ Releasedatum

1 januari 2003 - 1 januari 0000

■Frekvenser

105 min

■ Direktör

Regissör: Kihachiro Kawamoto

■ Produktion

・Samarbete: Agency for Cultural Affairs, Iga Ueno, Igabito Committee ・Produktion: IMAGICA Entertainment, Dentsu Tech

■Fungerar

©IMAGICA Entertainment, Dentsu Tech

■ Berättelse

Värden läste "waki"-versen som svar på "hokku"-versen som komponerats av huvudgästen, som föreställer Basho som reser genom vinden. Basho bjöds in av kulturpersonligheter i Nagoya som huvudgäst i denna rengavers. Nomizu, som är värd, och hans fru väntar ivrigt på Bashos ankomst. I det ögonblicket kom en man in med en hatt full av vindblåsta kameliablad. Medan alla undrade vem det kunde vara tog resenären av sig hatten. Den personen var Basho och leende brett. Folk som skrattar oskyldigt som barn över kameliahäckarna. Den skildrar den glada scenen i gruppen som ivrigt väntar på sammankomsten.
I sista versen av de trettiosex raderna kokar den gamla badvakten vatten åt damen han älskar, åtskilda av ett enda tygstycke. Efter att ha tagit sig ur badet och gjort sig i ordning tittar damen på den gamle mannen och går sedan in i herrgården, skuggan av lila blåregnsblommor faller på hennes axlar.

■Förklaring

"Winter Day" är ett animerat verk skapat av 35 animationsskapare verksamma i Japan och utomlands som kom samman på inbjudan av Kawamoto, och är modellerat efter stilen renga (länkad vers), där Matsuo Basho och flera poeter turas om att recitera dikter. Huvudgästen i denna unika och aldrig tidigare skådade strävan var Yuri Norstein från Ryssland.
I dikten "Waki" skriven av Kawamoto, teaterns ägare, skildrar Kawamotos dockor och ansiktsuttryck levande människorna som har samlats för att njuta av den litterära konsten på denna teater. För att skapa denna ljusa och glada atmosfär designades dockornas proportioner och uttryck med "Hanaori" i åtanke, och dockanimeringen gjordes även av Koichi Oikawa, som går med i projektet för första gången sedan "Hanaori".
I den sista versen skapade Kawamoto ett stycke om hjärtat hos en gammal man som är kär i en adelsdam och vars kärlek leker med, inspirerat av ett tema från Noh-pjäsen "Koi no Ouba" (Kärlekens börda), som berättar historien om en gammal man som inte kan koncentrera sig på sitt arbete på grund av sin kärlek. I scenen nedan animerades dockorna framför en blå skärm, och herrgården och blåregnsblommorna i bakgrunden var sammansatta.

■Cast

Röstbesättning: Noriko Furutake, Aoni Production, Berättande av Yen Kikaku Co., Ltd., Basho, Noboru Mitani, Nomizu, Kyoko Kishida, Nihei, Ryuta Kashiwagi, Morikuni, Mutsumi Sasaki, Jugo, Kazutoyo Yoshimi, Shohei, Yutaka Watanabe

■ Huvudpersonal

"Wakiku" Manus av Nomizu / Regissör av Kihachiro Kawamoto / Dockkonst av Kihachiro Kawamoto / Puppet animation av Kihachiro Kawamoto / Effektanimering av Hirokazu Minegishi / Shinichi Suzuki (Studio Zero)
Fotografi: Jun Suganami (White Team), Masayuki Hosoyama (White Team), Toshiaki Kimura (White Team)
CGI: Kimie Aihara (White Team), Koji Toyoda (White Team)
・Produktion: Hiromichi Naito ・Konst: Michi Miyoshi, Ryo Nakagawa, Hiroshi Baba, Miyuki Yasuda ・Dockproduktion: Yoshiko Naniwa, Emiko Ochiai ・Doll joints: Takashi Komae ・Sazanka produktion: Emiko Ochiai ・Sdio Studio: Echo Nani・V redaktör: Aimei Kameyama ・Digital redaktör: Koji Takesaka (IMAGICA)

"Keguku" Jyugo, manusförfattare / Kihachiro Kawamoto, regissör / Kihachiro Kawamoto, dockkonst / Kihachiro Kawamoto, dockanimation / Hirokazu Minegishi, effektanimation / Shinichi Suzuki (Studio Zero)
Fotografi: Jun Suganami (White Team), Masayuki Hosoyama (White Team), Toshiaki Kimura (White Team)
CGI: Kimie Aihara (White Team), Koji Toyoda (White Team)
・Produktion: Hiromichi Naito ・Konst: Nobutaka Hayami, Ryo Nakagawa, Hiroshi Baba ・Puppetproduktion: Yoshiko Naniwa, Emiko Ochiai, Yoko Naito ・Puppet joints: Takashi Komae ・Manus: Tokiko Ohmukadio: ・Shilippin Studio: ・Shi Kameyama ・Digital redaktör: Koji Takesaka (IMAGICA)
・Samarbete: IMAGICA
・Producent: Tatsuo Shimamura (IMAGICA Entertainment)
・Planering/Kihachiro Kawamoto ・Regissör/Kihachiro Kawamoto ・Musik/Shinichiro Ikebe ・Ljuddirektör/Takashi Ui ・Uppträdande/Tokyo-konserter ・Musikinspelning/Kenji Furukawa (Abaco Studio)
・Effekter/Michihiro Ito (Sound Ring)
・Ljudredigering/Isamu Katto (Tokyo Television Center)
Assisterande ljudredigerare: Toru Kadokura (Tokyo Television Center), Keiichiro Morimoto (Tokyo Television Center)
・Titelbokstäver: Miyuki Yasuda ・Teknisk koordinator: Takuro Takeya (IMAGICA)
Redigerad av Koji Takesaka (IMAGICA) och Akiko Chikazu (IMAGICA)
・Redigeringsassistent: Masanori Obe (IMAGICA)
・Produktion: Masahiko Tomotsuka (IMAGICA FORCE)
・Samarbete: Agency for Cultural Affairs, Iga Ueno, Igabito Committee ・Produktion: IMAGICA Entertainment, Dentsu Tech

■ Utvärdering och intryck

"Winter Day" producerades av en grupp animationsskapare från Japan och utomlands under ledning av regissören Kihachiro Kawamoto, och har prisats för sin unika stil och djupa teman. I synnerhet är inkorporeringen av renku-formen i animationen mycket innovativ, vilket gör att tittarna kan njuta av både visuell skönhet och litterärt djup samtidigt.

Verkets inledning, "Hokku", visar den ryske animationskonstnären Yuri Norstein, vars internationella perspektiv blåser nytt liv i verket. Norshteins "Hokku" skildrar symboliskt början av Bashos resa och lämnar ett starkt intryck på publiken som en visuell dikt.

I "Waki"-versen fungerar Kihachiro Kawamoto själv som regissör och uttrycker glädjen och förväntan hos de människor som väntar på Bashos ankomst genom dockans känsliga uttryck och rörelser. I synnerhet scenen där Basho dyker upp med en hatt gjord av kameliablad är minnesvärd som kombinerar visuell skönhet och humor, vilket ger publiken leenden. Den här scenen gör det mesta av dockanimationstekniker, med Koichi Oikawas medverkan som ett stort bidrag.

"Kyo"-versen skildrar den inre konflikten hos en gammal man som är kär i en ädel dam, och historien, inspirerad av Noh-pjäsen "Koi no Oshiage", utvecklas till ett djupt mänskligt drama. Scenen där en gammal man kokar vatten åtskilda av ett enda tygstycke är en briljant kombination av blåskärmsanimation och bakgrundstekniker som skapar både visuell skönhet och en känsla av berättande djup. I den här scenen samverkar Kawamotos dockkonst och Minegishi Hirokazus dockanimation för att framkalla starka känslor hos publiken.

Musik är också ett viktigt inslag för att förstärka attraktionskraften för "Vinterdagar". Ikebe Shinichiros musik förstärker den övergripande atmosfären i verket och, tillsammans med den visuella skönheten, attraherar publiken. Framför allt uttrycker Tokyo Concerts framförande verkets djupa känslor och resonerar med publikens hjärtan.

"Winter Day" är ett verk som kombinerar visuell skönhet med litterärt djup, och kan beskrivas som ett mästerverk som sammanför kompetensen och passionen hos animationsskapare från Japan och utomlands. Filmens innovativa tillvägagångssätt att införliva renga-formen (länkad vers) i animation och dess djupa mänskliga drama kommer att röra publiken djupt. Speciellt scener som perfekt kombinerar dockanimationstekniker med bakgrundskompositionstekniker skapar en känsla av både visuell skönhet och berättande djup, vilket lämnar ett starkt intryck på publiken.

■Rekommendation

Jag rekommenderar starkt "Vinterdagar" till alla som tycker om blandningen av animation och litteratur, och som söker visuell skönhet och djup mänsklig dramatik. Det här är ett måste att se, särskilt för dem som är intresserade av rengaformen och dockanimationstekniker. Det rekommenderas också för dem som vill njuta av skönheten i musik.

Detta verk är ett mästerverk som kombinerar visuell skönhet och litterärt djup, och kommer att lämna ett djupt intryck på publiken. Speciellt scener som perfekt kombinerar dockanimationstekniker med bakgrundskompositionstekniker skapar en känsla av både visuell skönhet och berättande djup, vilket lämnar ett starkt intryck på publiken. Kom och se detta verk och upplev dess charm.