Recension av "The King's Tail": En blandning av fascinerande karaktärer och en djup historia

"The King's Tail": Ett dolt mästerverk av japansk animation efter kriget

■ Offentliga medier

teater

■ Originalmedia

Anime original

■ Releasedatum

oktober 1949

■Frekvenser

33 min

■ Antal avsnitt

Avsnitt 1

■Original berättelse

・Original berättelse: Iwasaki Taro (Iwasaki Taro)

■ Produktion

・Producerad av Nippon Manga Eigasha

■ Berättelse

En prins föddes i rävarnas rike, men på grund av någon form av mutation saknade prinsen den buskiga svansen som borde ha varit en symbol för auktoritet. Kungen och hans högre tjänstemän var oroliga och kallade till möte. Som ett resultat av mötet lades en klausul till i artikel 100 i Rävrikes konstitution som säger att "det är förbjudet att visa svansen framför prinsen", och en kungörelse utfärdades i hela staden. Till och med svansen på en affisch på väggen raderas, och till och med svansen på en bronsstaty förstörs. En dag, när prinsen hade vuxit upp, slog han några bönor från bordet under en måltid. När servitören försöker plocka upp bönorna hoppar svansen ur byxorna. Som svar på prinsens fråga gav den höga tjänstemannen det besvärliga svaret att det bara var ett skumt spö. Prinsen ärver tronen och bestämmer sig en dag för att turnera i landet. Människorna är upptagna med att försöka täcka sina svansar. Folket välkomnade kungens vagn med gömda svansar. En dag var kungen på en orkesterkonsert när dirigenten, som gömde svansen och var uppslukad av dirigering, plötsligt fick byxorna sönder, vilket fick svansen att flyga ut. Kungen blev så chockad att han svimmade. Snart upptäckte kungen att alla hans undersåtar hade vackra svansar, vilket var Fox Kingdoms stolthet. Och det är det faktum att det måste döljas som gör det så svårt. Kungen utfärdar ett dekret att han kommer att avsluta alla order att dölja sina svansar, även om han inte har en, och folket är överlyckliga.

■Förklaring

I januari 2011 gick Seo Mitsuyo med i Nippon Manga Eigasha Company. Vi börjar planera ett nytt arbete i mars. Filmen är baserad på Andersens "Kejsarens nya kläder", och använder en svanslös rävkung som huvudkaraktär, med avsikten att få tittarna att fundera över seden med blind lydnad mot auktoriteter och den korrekta formen av demokrati. Kompositionen beställdes av Toroku Takagi. Ritningen börjar med oskärpa. Totalt mobiliserades 4 000 animatörer för att skapa teckningarna. Hundratusentals teckningar. 30 000 ark används. Även om det är ett monokromt verk användes tolv färger av färg. Produktionen stoppades halvvägs på grund av brist på pengar och det tog ett år och tio månader innan den slutligen blev klar i oktober 1941. Filmen var ursprungligen 4 200 fot lång, men klipptes ner till 3 000 fot eftersom den ansågs för lång. Den totala kostnaden var enastående 6 miljoner yen för den tiden (denna siffra inkluderar de ackumulerade förlusterna från Nippon Cartoon Film Company, så den faktiska kostnaden var mindre), och Toho planerade att släppa filmen som en dubbelfilm med Flahertys dokumentär Nanook of the North Pole, men den avbröts på order av Toeis dåvarande president, Yonemo, till filmens utgångspunkt. Det slutade med att det inte var öppet för allmänheten. De enorma produktionskostnaderna för denna film fick Nippon Manga Eigasha att gå i konkurs. Seo Mitsuyo lämnade också världen av animerade filmer, bytte namn till Seo Taro och flyttade in i animationskonst. Animatören Fukui Eiichi blev senare en framgångsrik mangaartist för barn. Hans mest kända verk är judomangan "Igaguri-kun". Efter att ha läst "Kungens svans" inspirerades Tezuka Osamu av den att skriva sci-fi-mästerverket "Zero Man" (1960), med en pojke med en svans som var hälften ekorre och hälften människa som huvudpersonen. Han skrev senare en annan sci-fi bilderbok för barn, "Bis Bis Bis Star Story" (december 1975, utgiven av Daitosha), som berättade historien om svansutrustade planetinvånare. Efterordet till det här verket lyder: "Detta är ett opublicerat verk från ungefär mer än tolv år sedan. Strax innan jag ritade detta skapade jag "Zero Man", en berättelse om ett barn med en svans. Anledningen till att jag är så besatt av svansar är på grund av en tecknad film som heter "Kungens svans" som jag såg kort efter krigets älva, The Cloen's Combine-sagan thes." Det var en mycket vacker och charmig manga. "The Story of the Planet Biz Biz Biz" är förstås en helt annan historia. Den är något mer vuxenorienterad. Jag har lagt till lite science fiction-smak till den, och har nyligen lagt till några delar. Jag skulle vilja dedikera det här arbetet till all personal som arbetade med "The King's Tail", som aldrig var den lätta svansen från, som aldrig sågs efter hela dagen.

■ Huvudpersonal

Producerad av Nippon Manga Eigasha, Planning av Yasufumi Suzuki, Original Story av Taro Iwasaki
・Adaptation: Taro Iwasaki, Mitsuyo Seya ・Animation: Eiichi Fukui, Toshiharu Obata, Hideo Furusawa ・Regi: Mitsuyo Seo ・Kinematografi: Tamotsu Kitamura ・Komposition: Toroku Takagi ・Perform: Columbia Choad HKK ・Perform Tokyo Broadcasting・Röst: NHK Tokyo Broadcasting Theatre Company (Genki Koyama, Reiko Nanao, Michiko Kato och andra)

■Detaljerad recension

"Kungens svans" är ett verk som kort efter kriget intar en mycket viktig position i den japanska animationsfilmens historia. Detta arbete får en att tänka djupt kring blind lydnad mot auktoriteter och demokratins natur, och kan sägas spegla tidens sociala situation. Nedan tar vi en närmare titt på bakgrunden, produktionsprocessen och influenserna av detta arbete.

Bakgrund och tema

"Kungens svans" släpptes 1949 men släpptes aldrig för allmänheten. Innehållet var dock baserat på Andersens "Kejsarens nya kläder", som satiriserade blind lydnad mot auktoriteter och ifrågasatte den korrekta formen av demokrati. Strax efter kriget stod Japan inför behovet av att bryta sig loss från sin gamla auktoritarism och bygga ett nytt demokratiskt samhälle. Detta arbete speglar en sådan social situation och ger tittarna djup insikt.

Produktionsprocess

Produktionen av denna film började av Mitsuyo Seo, som gick med i Nippon Cartoon Film Company i januari 1948. Seo skapade en berättelse baserad på Andersens "Kejsarens nya kläder", med en svanslös rävkung som huvudperson. Totalt mobiliserades 4 000 animatörer för produktionen och producerade hundratusentals teckningar. Även om det är ett monokromt verk, användes 12 färger för att skapa en mycket detaljerad ritning. Produktionsmedlen tog dock slut halvvägs och det tog ett år och tio månader att slutföra. Originalfilmen var 4 200 fot lång, men klipptes ner till 3 000 fot eftersom den ansågs vara för lång. Den totala kostnaden var 6 miljoner yen, ett extraordinärt belopp för Japan vid den tiden, men eftersom det inkluderar de ackumulerade förlusterna från Nippon Cartoon Movie Company, anses den faktiska kostnaden ha varit mindre.

Influens

Eftersom "Kungens svans" inte var öppen för allmänheten var dess direkta inverkan begränsad. Men efter att ha sett detta verk blev Tezuka Osamu mycket influerad av hans efterföljande verk. Inspirerad av "Kungens svans" skrev Tezuka sci-fi-mästerverket "Zero Man", med en pojke med svans som huvudperson, och fortsatte att utforska temat svansar i verk som "Biz Bis Bis Planet Story". Dessutom är Fukui Eiichi, en animatör som deltog i produktionen, aktiv som mangakonstnär för barn och skapade sitt signaturverk, "Igaguri-kun." Dessutom fick det här arbetets misslyckande Seo Mitsuyo att slå in på en ny väg, och byta från animerade filmer till animerad konst. Från dessa exempel kan man säga att "Kungens svans" hade ett stort inflytande på efterkrigstidens japanska animation och manga.

■ Rekommendationer och betyg

"Kungens svans" släpptes inte för allmänheten, så möjligheterna att se den är begränsade. Innehållet är dock väldigt djupt och handlar om teman som är aktuella än idag. Detta arbete, som får dig att tänka på blind lydnad mot auktoriteter och demokratins natur, är ett som jag särskilt skulle rekommendera till yngre generationer. Det här är ett viktigt arbete för att förstå animationens historia, så jag skulle definitivt rekommendera att titta på det minst en gång.

■ Relaterade arbeten och rekommendationer

Verk relaterade till "Kungens svans" inkluderar Osamu Tezukas "0 Man" och "Bis Bis Bis Planet Story". Dessa verk fortsätter temat "Kungens svans" men utvecklar berättelsen från ett nytt perspektiv. Dessutom är Fukui Eiichis "Igaguri-kun" också ett viktigt arbete för att förstå efterkrigstidens japanska mangakultur. Genom att se dessa verk tillsammans kommer du att kunna få en djupare förståelse för betydelsen och inflytandet av "Kungens svans".

■ Sammanfattning

"Kungens svans" är ett verk som intar en mycket viktig position i historien om japanska animationsfilmer efter kriget. Innehållet i pjäsen får en att tänka djupt kring blind lydnad mot auktoriteter och demokratins sanna natur, och den kan sägas spegla tidens sociala situation. Genom att ge en detaljerad förklaring av produktionsprocessen och influenser, och rekommendera relaterade verk, hoppas vi kunna omvärdera betydelsen och värdet av detta arbete. Jag rekommenderar starkt att du tittar på den minst en gång och njuter av dess djupa teman och vackra konstverk.