Etchan's War of the Dead: En grundlig genomgång av den gripande historien och karaktärsdjupet

"Etchan's War" - En berättelse om tragedi och hopp i krig

■Översikt över arbetet

"Etchan's War" är en animerad film som släpptes 2002, baserad på romanen med samma namn av barnförfattaren Etsuko Kishikawa. Filmen regisserades av Seiji Arihara och producerades av Mushi Production. Detta verk skildrar upplevelsen av repatriering till Japan från Harbin, Manchuriet 1945, och skapades för att förmedla krigets fasa och betydelsen av fred. Den släpptes i januari 2002, är 80 minuter lång och består av ett avsnitt.

■ Berättelse

Januari 1945, Harbin, Kina. Japan fortsatte kriget i 14 år, och många människor från Japan migrerade till det som nu är nordöstra Kina, känt som Manchuriet på den tiden. Etchan, som kom från Japan, drömmer om att "bli mamma snabbt, få 20 barn och göra dem till soldater." Det var en stor dröm för lille Ecchan, som fortfarande inte förstod krigets fasor eller dess innebörd. 15 augusti. Efter att Japan förlorat kriget började det kinesiska folket, som hade blivit diskriminerat, släppa ut sin ilska och smärta mot japanerna. Från och med denna tidpunkt börjar Etchans och hennes vänners sorgliga öde tills de skickas tillbaka till Japan.

■Förklaring

"Etchan's War" är en film med temat liv och fred, och producerades i samarbete och investeringar av 100 000 personer. Den skildrar sanningen om "krig" som ses av en ung flicka, en sanning som inte finns i någon lärobok. Jag vill att du ska veta detta eftersom vi lever i en tid där fred alltid är nära. En berättelse om en tid då det alltid var krig. Den här animationen är baserad på en bok skriven av barnförfattaren Kishikawa Etsuko, baserad på hennes erfarenhet av att ha blivit evakuerad från Harbin, Manchuriet. Filmen gjordes med samarbete och finansiering av 100 000 människor som önskar fred och en ljus framtid för barn. Vi får inte föra över det negativa arvet från 1900-talet till våra barns framtid. En lycklig framtid måste skyddas av vuxna. Så vad kan vi säga till våra barn? Detta arbete är fyllt av en sådan önskan.

■Cast

• Etsuko Ishikawa/Minami Takayama
• Tatsuo Miyamoto/Chinatsu Sakamoto
• Tae Ishikawa/Yuko Sasaki
• Yasuhiko Ishikawa/Arno Tahara
• Tadahiko Ishikawa/Daisuke Sakaguchi
• Kayo Miyamoto/Makoto Tsumura
• Lee Xiaolong/Mamiya Kurumi
• Professor Uehara/Michiyo Yanagisawa
• Herr Wang / Ma Donghong
• Farbror Lee / Noda Ming
• Roppei Miyamoto/Eiji Ito

■ Huvudpersonal

• Originalberättelse av Etsuko Kishikawa "Etchan's War"
• Regissör: Seiji Arihara
• Manus av Yoko Yamamoto
• Exekutiv producent/Yasumi Komuro
• Producent/Akira Ito
• Musik av Reijiro Koroku
• Karaktärsdesign: Takaya Ono
• Animationsregissör: Takaya Ono
• Art Director: Mitsuki Nakamura
• Färginställning: Kazuko Omura
• Fotografi: Masaaki Fujita
• Redigerat av Yukiko Ito
• Ljudproduktion: Kan Mizumoto
• Koordinering: Tetsuya Satake (Tokyo Television Center)
• Effekter: Shoji Kato (Anime Sound Pro)
• Produktionsledare: Toshiyuki Morii
• Scenografi: Akane Inoue
• Produktionsframsteg: Kimura Iku, Iizuka Choyo
• Assisterande regissör: Rei Mano
• Originalillustrationer: Masahiro Kitazaki, Aki Yamagata, Hideaki Matsuda och andra
• Videocheck/Takako Hasegawa
• Specialeffekter/Takashi Maekawa
• Bakgrund/Design Office Mechaman
• Fotografi: Hiroshi Isakawa, Hideo Suzuki, Aiko Ito
• Digitala effekter: Akihiro Kitamura
• Digital fotografi av Toshiaki Yamaguchi
• Ljudproduktion: Zack Corporation
• Musikproduktion: FÖRETAGET AZA
• Inspelningsstudio/Tokyo Television Center
• Film/Fujicolor
• Utvecklad vid Tokyo Developing Laboratory
• Material tillhandahållet av NHK
• Reklam/Mibu Aoki
• Reklamkonst: Isao Kodama, SPIRICO
• Animationsproduktion: Mushi Production

■ Huvudtecken

• Etsuko Ishikawa, allmänt känd som Etchan. En förstaårselev vid Hanazono Elementary School i Manchuriet. En pigg och energisk tjej. Jag bor med min pappa, mamma och storebror.
• Miyamoto Tatsuo, allmänt känd som Tatchin. Jag och Etchan är grannar och sitter bredvid varandra i skolan, så vi är riktigt bra vänner. Kulor är skatter.
• Ishikawa Tae-chans mamma. Även om hon alltid är en snäll mamma har hon svårt att hantera Etchans envishet och hennes vägran att lyssna när hon väl har bestämt sig.
• Yasuhiko Ishikawa är Etchans far. Han flyttade till Harbin med sin familj för att arbeta som vatteningenjör. Direkt efter krigsslutet jagas han av den sovjetiska armén som en japansk invånare, men har turen att återvända till sin familj några dagar senare.
• Tadahiko Ishikawa är Etchans äldre bror. Hon är lite äldre än Etchan och är en högstadieelev. Han är en mycket pålitlig och pålitlig storebror. Direkt efter kriget sålde han tobak och samlade kol för att försörja sin familj för att överleva i fattigdom.
• Miyamoto Kayo är Tatchins mamma. I och med krigets slut förändrades livet för det japanska folket som bodde i Harbin dramatiskt, och mitt i svåra omständigheter där det var svårt att ens få ett glas vatten födde hon Tatchans yngre bror, Katsuo.
• Lee Xiaolong Ett kinesiskt barn som blåser bubblor som Etchan och Tatchin möter i stan. Snart utvecklas en vänskap mellan Etchan och de andra.
• Ms. Uehara är en ung kvinnlig lärare som precis har tagit examen från en flickskola och är Ecchan och Tatchins hemlärare.
• Wang: En kinesisk arbetare som arbetade på Ecchans fars företag. Han levererar kycklingar till Etchan och hans familj.
• Farbror Li En kinesisk gubbe som Etchan träffar när han säljer godis på marknaden. Farfaderns barnbarn dödades av en japaner, så han hyser förbittring mot japanerna, men när han interagerar med Ecchan börjar hans hjärta öppna sig.
• Miyamoto Roppei är Tatchins pappa. Han lämnar staden för att gå ombord på ett repatrieringsfartyg före Etchans familj, men på vägen tvingas han fatta ett oväntat och svårt beslut.

■ Utvärdering och intryck av arbetet

"Etchan's War" har hyllats mycket som ett verk som skildrar krigets tragedi och fredens värde. Filmen har hyllats särskilt för att ha berättats ur perspektivet av barn som är direkt påverkade av kriget, och samtidigt som den realistiskt förmedlar krigets fasor, berättar den också en historia om hopp och vänskap. Animationen är också mycket polerad, med karaktärsdesignerna, bakgrundskonsten och musiken som förstärker stämningen i verket.

Mitt intryck var att samtidigt som filmen skildrar krigets fasor finns det också många scener som lyfter fram barnens rena hjärtan och vänskap, och jag kände en värme i hjärtat efter att ha sett den. I synnerhet scenerna av vänskap mellan Ecchan och Lee Xiaolong ger oss en känsla av de mänskliga banden som överskrider gränser och krig. Dessutom gör scenerna som skildrar kaoset och svårigheterna efter krigets slut ett djupt intryck på tittarna. Jag kände att filmen förmedlade ett viktigt budskap genomgående, för att säkerställa att krigets tragedier inte försvinner.

■Skäl till rekommendation

"Etchan's War" är ett mycket viktigt verk för att lära sig krigets historia. I synnerhet tror jag att det har ett stort pedagogiskt värde när det gäller att förmedla till barn krigets fasor och vikten av fred. Dessutom är animationen mycket konstnärlig, vilket gör att du kan njuta av den inte bara för sin berättelse utan också för dess visuella skull. Detta är ett verk som jag varmt rekommenderar till alla som är intresserade av verk med temat krig eller som vill bekräfta vikten av fred.

Relaterad information

Den ursprungliga romanen "Etchan's War" skrevs av barnlitteraturförfattaren Kishikawa Etsuko. Många av hennes andra verk har också teman om krig och fred, så om du är intresserad, se till att kolla in dem. Vi får inte heller glömma känslorna hos de 100 000 människor som hjälpte till att göra den här filmen möjlig. Utan deras samarbete hade detta arbete inte varit möjligt. Dessutom, om du kollar in andra verk av Mushi Production, kommer du att kunna njuta av animationens värld ännu djupare.

Slutsats

"Etchan's War" är ett gripande verk som skildrar krigets tragedi och fredens värde. Filmen kombinerar vackert en realistisk skildring av krig ur barns perspektiv med en berättelse om vänskap och hopp, djupt rörande tittare. Det här är en film som alla borde se minst en gång för att lära sig om krigets historia och bekräfta vikten av fred.