"Ijiwaru Baasans" överklagande och rykte: Humor från den gamla goda tiden förs till nutid

"Ijiwaru Baasan": En klassisk anime fylld med Showa-erans humor och social satir

■Översikt över arbetet

"Ijiwaru Baasan" är en komedi anime baserad på en manga med fyra paneler av Machiko Hasegawa, och sändes på Yomiuri TV från den 3 oktober 1970 till den 18 augusti 1971. Serien består av 40 avsnitt, vart och ett 30 minuter långt, och skildrar de elaka akter som Tatsu spelar på, i Harfano med olika personer. Den ursprungliga "Ijiwaru Baasan" har anpassats till ett live-action drama och anime många gånger, med karaktärsinställningar och rollbesättning som ofta ändras varje gång. I denna 1970-talsversion ändrades huvudpersonens namn från "Ichiwariishi" till "Harano Tatsu".

■ Berättelse

Harano Tatsu är en gammal kvinna vars anledning att leva är att vara elak. Hennes mål sträcker sig från familj och bekanta till grannar och till och med obesläktade förbipasserande. Tatsu är känd som en "elak gammal kvinna" som är skoningslöst elak mot barn och djur. Hennes handlingar är ibland humoristiska och innehåller ibland social satir, vilket ger tittarna något att skratta åt och något att tänka på.

■Förklaring

"Ijiwaru Baasan" är ett verk som präglas av Hasegawa Machikos unika humor och sociala satir. Den ursprungliga mangan med fyra paneler satiriserar de små händelserna som inträffar i vardagen, och denna essens har troget behållits i animeversionen. I synnerhet avsnitt som speglar Showa-eran ger ett nytt perspektiv även för moderna tittare. Dessutom framställs huvudpersonen, Tatsu, som en djup karaktär, eftersom hans elaka beteende ibland framställs som ett sätt att hjälpa människor snarare än att bara vara illvillig.

■Cast

Rollen som Harano Tatsu spelades av Shigeo Takamatsu. Shigeo Takamatsus röst fick Tatsus karaktär att sticka ut ännu mer och lämnade ett starkt intryck på tittarna. Många andra röstskådespelare spelar också biroller, vilket förbättrar den övergripande kvaliteten på arbetet.

■ Huvudpersonal

Den ursprungliga historien skrevs av Hasegawa Machiko, producenten var Masuda Kenji, produktionsledaren var Kogure Hitoshi, och manuset skrevs av Yoshida Yoshiaki, Yoshida Susumu, Suzuki Yoshitake, Okamoto Kinzo, Aono Akira, Yanagishita Chotaro, Ito Tsunehisa och Amemiya Yuji. Animationen gjordes av Hayashi Seiichi och Tominaga Sadahisa, konsten gjordes av Kato Kiyoshi, Saijo Kumiko, Kawamoto Seihei och Kudo Goichi, musiken gjordes av Koyama Yasuhiro, och regin stod av Aono Akira, Takeda Harumichi och Sugiyama Shoichi. Filmen producerades av NAC och producerades av Yomiuri Television och Theatre Pro. Alla dessa medarbetare arbetade tillsammans för att få fram det bästa i arbetet.

■ Huvudtecken

Harano Tatsu är huvudpersonen, en gammal kvinna som tycker om att skapa problem för människor. Hennes busiga beteende mot alla hon möter ger tittarna humor och tankeställare. Tatsus karaktär framställs som mer än bara en skurk, utan också som ett sätt att hjälpa människor ibland, vilket gör honom till en karaktär med djup.

■Undertext

Undertexterna för varje avsnitt indikerar hur Tatsus ofog kommer att utvecklas. Till exempel innehåller det första avsnittet, "Golf är en kvinnas fiende" och "Pekes första kärlek", ett avsnitt där Tatsu mobbar en kvinna som spelar golf, samt ett avsnitt som skildrar Pekes första kärlek. Andra avsnitt inkluderar "Jag vill bli känd", "Den elaka licensen", "Min fru är sjuk" och "Peke är en känd hund." Dessa undertexter är utformade för att låta tittarna njuta av programmet samtidigt som de förutsäger innehållet i varje avsnitt.

■ Relaterade verk

"Ijiwaru Baasan" gjordes också till en TV-anime 1986, som också blev populär. Den ursprungliga mangan med fyra paneler har också anpassats till ett live-action-drama många gånger, med varje version med olika skådespelare och karaktärsinställningar. Genom att njuta av dessa relaterade verk tillsammans kan du få en djupare förståelse av världen av "Ijiwaru Baasan."

■ Utvärdering och rekommendation

"Ijiwaru Baasan" är en klassisk anime fylld med Showa-erans humor och social satir. Huvudpersonen, Harano Tatsu, skildras som en djup karaktär vars busiga upptåg ger både skratt och tankeväckande ögonblick för publiken. Dessutom ger avsnitt som speglar Showa-eran ett nytt perspektiv för moderna tittare. Det här är ett verk som jag särskilt skulle rekommendera till alla som tycker om Hasegawa Machikos unika humor och sociala satir. Du kan också få en djupare förståelse av världen av "Ijiwaru Baasan" genom att njuta av andra relaterade verk.

■Detaljerad information

Sändningsperiod: 3 oktober 1970 till 18 augusti 1971 Sändningstid: 3 oktober 1970 till 18 augusti 1971 Varje lördag 19:30-20:00
(*Från april till juni 1971 sändes den varje onsdag från 19:30 till 19:56. Från juli 1971 och framåt sändes den från 19:30 till 20:00.)
Sändningsstation: Yomiuri TV Speltid: 30 minuter Antal avsnitt: 40 avsnitt Originalberättelse: Machiko Hasegawa Produktion: NAC

■ Undertextlista

Avsnitt 1: "Golf är en kvinnas fiende" och "Pekes första kärlek" (1970/10/03)
Avsnitt 2: "I want to be famous" "The mean license" (1970/10/10)
Avsnitt 3: "My Wife is Sick" "Peke is a Famous Dog" (1970/10/17)
Avsnitt 4: "The Thief Surrenders" "Helping People is a Good Thing" (1970/10/24)
Avsnitt 5: "Det är inte lätt att vara regissör" "Vem kommer att lämna?" (1970/10/31)
Avsnitt 6: "If the Dog Walks" och "I Love Dates Too" (1970/11/07)
Avsnitt 7: "Vi tar bort de falska anklagelserna" "Hela grannskapet är neurotiskt" (1970/11/14)
Avsnitt 8: "Jag låter dig inte bygga ett hus" "Jag vill ha en souvenir till min son" (21/11/1970)
Avsnitt 9: "Att springa hemifrån är också kul" och "Kidnappa gängs vördnadsplikt" (1970/11/28)
Avsnitt 10: "Chuck the Chuckle" och "Bonus Fight" (1970/12/05)
Avsnitt 11: "Resa till Hawaii" "Detta är den sista mirakelkuren" (1970-12-12)
Avsnitt 12: "Pojkvän" "För mycket av det goda är dåligt" (1970/12/19)
Avsnitt 13: "Free Profit" och "Peke's Cat Extermination" (1970/12/26)
Avsnitt 14: "Jag är ledsen för att jag orsakar problem igen i år" "Gangster King Capone" (1971/01/02)
Avsnitt 15: "No Mercy for Meanness" och "The Road to Becoming a Hippie Artist" (1971/01/09)
Avsnitt 16: "Jag vill bli astronaut" "Min lärare är min räddare" (1971/01/16)
Avsnitt 17: "Beat the nouveau riche" och "Det stora uppståndelsen över förbudet mot alkohol och rökning" (1971/01/23)
Avsnitt 18: "Happy Birthday" "Även i trasor, hjärtat är rikt" (1971/01/30)
Avsnitt 19: "This is mean" "Mean War" (1971/02/06)
Avsnitt 20: "Se upp för inbrottstjuvar" "Välkommen, herr president" (1971/02/13)
Avsnitt 21: "It's Hard to Be Mean" "I Love You, Officer" (1971/02/20)
Avsnitt 22: "Spartansk behandling för söta barn" och "The Secret of Longevity" (1971/02/27)
Avsnitt 23: "It's Easy" "I Can't Lose" (1971/03/06)
Avsnitt 24: "Peke förvandlas till en katt" "Ge inte efter för en tjuv" (1971/03/13)
Avsnitt 25: "Great Confusion" "Jag föredrar trots allt ensamhet" (1971/03/20)
Avsnitt 26: "Paris is Wonderful" och "A Strange Part-Time Job" (1971/03/27)
Avsnitt 27: "Baby Trouble" "Destroy the Hospital" (1971/04/07)
Avsnitt 28: "Cowardice is dead" "If pushing not work, try peeling" (1971/04/14)
Avsnitt 29: "Eradicating the Educational Mamagon" (okänd undertitel) (1971/04/28)
Avsnitt 30: "Det är tufft att vara statist" (okänd undertext) (1971/05/19)
Avsnitt 31: "Doggie Liberation" (okänd undertext) (1971/05/26)
Avsnitt 32: "I Love Amusement Parks" (Undertext okänd) (1971/06/16)
Avsnitt 33: "The Great Detective of All Time" och "The Battle of Harassment" (1971/06/30)
Avsnitt 34: "Life Advice" "It's Tough Being a Top Star" (1971/07/07)
Avsnitt 35: "Peke's Big Circus" "The Department Store is a Mess" (1971/07/14)
Avsnitt 36: "Mormors testamente!" "Vårt hus är en lägenhet" (1971/07/28)
Avsnitt 37: "Part Timer" "The Worst Showdown in History" (4 augusti 1971)
Avsnitt 38: "Låt oss hjälpa dem i nöd" "Åh, de onda andarna som klagar över dammen" (1971/08/18)